A court ruling in Washington, D.C., on Friday evening may put a stop to the epidemic of secret donors who bankroll political groups that now fill the airwaves with vague and often specious election campaign ads.